sábado, 30 de octubre de 2010

LOS VERSOS DE MIGUEL HERNÁNDEZ INUNDAN LA RED



Hoy se cumplen 100 años del nacimiento de Miguel Hernández, poeta al que hemos ido recordando en Internet con numerosas actividades. Hagamos que la Red se inunde con sus versos.  Desde En ocasiones...leo libros nos sumamos a esta iniciativa del portal Leer.es y los blogs A pie de aulaBlogge@ndo,  Repaso de lengua y Tres Tizas  con este hermoso poema del Cancionero y romancero de ausencias, "un prodigio de emoción y sencillez", en palabras del poeta (y estudioso de la obra de Miguel Hernández) Leopoldo de Luis.

Ropas con su olor,
paños con su aroma.

Se alejó en su cuerpo,
me dejó en sus ropas.

Lecho sin calor,
sábana de sombra.

Se ausentó en su cuerpo.
Se quedó en sus ropas.

(Miguel Hernández. La savia sin otoño.
Introducción y selección de Leopoldo de Luis,
Barcelona, Círculo de Lectores, 1991)

Desde el Instituto de La Cañada, cerca de estas vegas del Jarama por las que el poeta paseó en alguna ocasión, y donde le detuvo la Guardia Civil a principios de 1936 -¿qué hace este hombre solo, contemplando el paisaje, en medio de estos fríos y estas nieblas?- le hemos recordado y homenajeado como podéis ver en los siguientes enlaces:



jueves, 28 de octubre de 2010

AMIN MAALOUF, ÉCRIVAIN FRANCOPHONE

Mi compañera Mª Jesús Cubo, del Departamento de Francés, ha elaborado este texto con motivo de la entrega del Premio Príncipe Asturias de las Letras de este año al escritor libanés.

Amin Maalouf


Ecrivain francophone d’origine libanaise

[Littérature française]
Né à Beyrouth le 25 février 1949

« L'amour comme dérobade, l'étreinte comme ultime argument... »Amin Maalouf

Biographie d'Amin Maalouf
Issu de la minorité chrétienne melkite du Liban, Amin Maalouf, rédacteur au quotidien An-Nahar, est contraint de s'exiler en France en 1976, alors que son pays est ravagé par la guerre civile. Journaliste puis rédacteur en chef de la revue Jeune Afrique, le reporter parcourt alors de nombreux pays afin de couvrir l'actualité. Sa première publication, 'Les Croisades vues par les Arabes', est un ouvrage historique, mais c'est son roman 'Léon l'Africain' qui le révèle au grand public en 1986. Lauréat du prix Goncourt en 1993 pour 'Le Rocher de Tanios', sorte de conte à l'oriental, Maalouf rédige le livret de l'opéra 'Adriana Mater', dont la première a lieu en mars 2006. L'auteur y explore les thèmes du pardon, de la guerre, de l'avenir. L'ensemble de son oeuvre interroge les rapports politiques et religieux qu'entretiennent l'Orient et l'Occident, mais aussi les thèmes de l'exil et de l'identité, des sujets traités dans ses différents essais parmi lesquels 'Les Identités meurtrières' paru en 1989 ou 'Le Dérèglement du monde', publié en 2009. Observateur et interprète de l'histoire et de son temps, Amin Maalouf parvient, par le biais de sa littérature érudite, à bâtir des ponts entre les hommes et les cultures.

Pour en savoir plus :


Biografía de Amin Maalouf
Procedente de la minoría de cristianos melquita del Líbano, Amin Maalouf, redactor en el diario An-Nahar, se ve forzado a exiliarse en Francia en 1976, mientras su país es devastado por la guerra civil.
Periodista y después redactor jefe de la revista Jeune Afrique, el  reportero viaja por todo el mundo para cubrir la noticia.
Su primera publicación fue una obra de corte histórico: Las cruzadas vistas por los árabes, pero su novela León el Africano, publicada en 1986, supuso la auténtica revelación para el gran público.
 Tras ser galardonado con el Premio Goncourt en 1993 por  La Roca de Tanios una especie  de cuento oriental, Maalouf escribió el libreto para la ópera Adriana Mater, estrenada en marzo de 2006. En ella, el autor ahonda en temas como el perdón, la guerra o  el futuro.
El conjunto de su obra pone en duda las relaciones políticas que mantienen Oriente y Occidente, y su visión del exilio y la identidad, se hace patente en sus numerosos ensayos, entre los que podríamos nombrar Las identidades asesinas aparecido en 1989,  o El desajuste del mundo publicado en 2009. Observador e intérprete de la historia de su tiempo, Amin Maalouf consigue a través de su erudita literatura, construir puentes entre los hombres y las culturas.
  
«Nous sommes les générations arrogantes qui sont persuadées qu’un bonheur durable leur a été promis à la naissance - promis ? mais par qui donc ?»
[ Amin Maalouf ] - Origines

«Quand on me dit qu'une personne est arrivée, je suis tentée de demander où, et par quels moyens, et dans quel but ! Seuls se félicitent ceux qui se savent incapables d'aller plus loin.»
[ Amin Maalouf ] - Le Premier siècle après Béatrice


«Les médias reflètent ce que disent les gens, les gens reflètent ce que disent les médias. Ne va-t-on jamais se lasser de cet abrutissant jeu de miroirs ?»
[ Amin Maalouf ] - Le Premier siècle après Béatrice

«L'amour comme dérobade, l'étreinte comme ultime argument, la jouissance en points de suspension.»
[ Amin Maalouf ] - Le Premier siècle après Béatrice

«L'identité n'est pas donnée une fois pour toutes, elle se construit et se transforme tout au long de l'existence.»[ Amin Maalouf ] - Les Identitées meurtrières

«C'est notre regard qui enferme souvent les autres dans leurs plus étroites appartenances, et c'est notre regard aussi qui peut les libérer.»
[ Amin Maalouf ] - Les Identitées meurtrières

«Mieux vaut éprouver au réveil les tenailles du désir plutôt que celles du remords.»
[ Amin Maalouf ] - Le Périple de Baldassare

«Le fait d'être à la fois arabe et chrétien est une situation fort spécifique, très minoritaire, et pas toujours facile à assumer.»
[ Amin Maalouf ] - Les Identités meurtrières

«Nos ancêtres sont nos enfants, par un trou dans le mur nous les regardons jouer dans leur chambre, et ils ne peuvent pas nous voir.»
[ Amin Maalouf ] - Origines

«Il y a deux formes de destin : un destin vertical et un destin horizontal.»
[ Amin Maalouf ] - Les Identités meurtrières

«Il revient à l’homme d’habiller la femme qu’il déshabille et de parfumer celle qu’il enlace. Comme il lui revient de défendre au péril de sa vie le pas fragile qui s’est attaché au sien.»
[ Amin Maalouf ] - Le Périple de Baldassare

«L’amour se nourrit de patience autant que de désir.»
[ Amin Maalouf ] - Le Périple de Baldassare


(Por cierto, hoy cumplimos dos añitos en  esta aventura en la blogosfera. Muchas gracias a todos los que, en algún momento, pasáis por aquí: anima saber que, en ocasiones... hay alguien ahí

lunes, 25 de octubre de 2010

LLAMÉ AL CIELO Y NO ME OYÓ...


Querida troupe de 3º de ESO:

Aprovechando que se acercan estas fechas tan señaladas en las que el sin par Don Juan renace de sus cenizas, vamos a leer algunas escenas de esta famosísima obra de José Zorrilla y a poner después sobre las tablas  nuestras particulares versiones de la obra. De esta forma, vamos a combinar la lectura y el análisis del texto y la puesta en escena del mismo.


1. Pincha aquí si quieres acceder al texto completo.
2. Actividades de comprensión (acto I) y guión para la puesta en escena.
3. El vídeo que encabeza esta entrada es una versión (pura síntesis) de la obra. Vamos a tratar de explicar el argumento a partir de la misma. 
4. Averigua cuál es la otra famosa versión del mito de Don Juan escrita en el s. XVII y el nombre de su autor. ¿Qué diferencias existen entre ambos "donjuanes"?


Algunos vídeos que pueden guiarte para la puesta en escena:

-Escena de la lista (parte I, acto I, escena XII)
-Escena del sofá,  (parte I, acto IV, escena III)
-Doña Inés lee la carta de Don Juan (parte I, acto III, escenas I-III)

Otros vídeos:
-Don Juan  (1926)
-Amar y morir en Sevilla

No te pierdas...

Don Giovanni

Don Juan en Alcalá 2010
(30-31 de octubre, 19:00 horas, Huerta del Palacio Arzobispal. Entrada gratuita)

martes, 19 de octubre de 2010

ULISES, EL MAÑERO

Otro curso más, Ulises ha hecho una parada en su viaje a Ítaca y se ha pasado por nuestras clases de Literatura universal de 4º de ESO para hacernos partícipes de sus aventuras:
  • Si pinchas  aquí  accedes a las actividades que debes realizar después de la lectura que estamos haciendo en clase de La Odisea.
  • Si quieres saber qué hicimos el curso pasado, pincha aquí.
  •  Si tienes 8 minutos y quieres descubrir (o recordar) esta versión libre, fantástica y galáctica de dibujos animados basada en la obra de Homero, no te pierdas este vídeo (es que le he hecho caso a la niña que fui...)


miércoles, 13 de octubre de 2010

VERBOS A RITMO DE CUMBIA

En el interesante y divertido blog de Silvia González Goñi, Lengüetazos literarios, encuentro esta perla de  Los Wikipedia que nos va a venir muy bien, queridos alumnos de 2º, para ese repasillo gramatical en el que andamos metidos estos días. ¡A ritmo de cuuuuumbia!

viernes, 8 de octubre de 2010

LA COMUNICACIÓN

Queridos alumnos de 1º de ESO:
Bienvenidos a este blog que es el vuestro. Estrenamos curso con este vídeo del inigualable Harpo Marx que nos servirá para hacer un ejercicio sobre los elementos de la comunicación:

1. Describe la escena que ves.

2. Si entendemos que la foca es el emisor, analiza el resto de los elementos de la comunicación.

3. ¿Qué funciones del lenguaje reconoces? Justifícalo.

4. Escribe el diálogo que mantienen Harpo y la foca.



¿Que no tienes el libro a mano y no te acuerdas? ¡No hay excusa! En el siguiente te refrescan la memoria. Después encontrarás unos enlaces con ejercicios que te ayudarán a repasar.








jueves, 7 de octubre de 2010

MARIO, AL FIN



Como todo el mundo sabe ya a estas alturas del día, el Premio Nobel de Literatura ha recaído en el novelista peruano Mario Vargas Llosa. Yo estoy eufórica porque las novelas de Vargas  Llosa son de ésas que me llevaría a una isla desierta, y porque tengo la extraña sensación (me pasa a veces con los artistas, dejan un poco de su alma en un libro o en un poema y nos creemos que son algo nuestro...) de que le han dado un premio a mi tío o algo así. Vargas Llosa, autor de novelas memorables como La ciudad y los perros, (que escribió, al parecer, en sus tardes de estudiante en un bar de Menéndez Pelayo, aquí en Madrid), La tía Julia y el escribidor, Historia de Mayta, La guerra del fin del mundo, Pantaleón y las visitadoras, Conversación en la catedral, Los cachorros o La fiesta del Chivo,  ya tenía el reconocimiento de los Premios Príncipe de Asturias y Cervantes. Con una novela a punto de publicar, El sueño del celta , la obra de Vargas Llosa es variadísima en temas y, sobre todo, en estilos: maneja la ironía, la ternura, el humor y la crítica demoledora con absoluta mestría. Miembro del famoso "boom" latinoamericano, político, académico, crítico literario y cinematográfico entre otras muchas cosas, Vargas Llosa se encuentra actualmente en la Universidad de Princenton dictando un curso sobre Borges. Quien fuera princeteño.


Quizá también te interese...

Los diez mejores enlaces sobre Vargas Llosa
Libros de Vargas Llosa