jueves, 13 de octubre de 2011

LAS VARIEDADES DE LA LENGUA (II)



Queridos alumnos de 3º:


La tarea sobre las lenguas de España está aquí(Por si se pierde la hoja, ya sabemos cómo es el otoño.) Aunque en el documento  hay algunos enlaces, quiero destacaros estos, muy útiles para hacer el trabajo:


-Etapas de formación del castellano 
-Evolución de las lenguas románicas españolas
(Ambos elaborados por las profesoras Lourdes Domenech y Ana Romeo, de su página Materiales de Lengua y Literatura)
-Historia del español
-Glog sobre las variedades dialectales de España, de la profesora Silvia González Goñi.

Recuerda que aquí puedes encontrar una presentación sobre las variedades de la lengua y repasarlo cuando quieras. Y aquí una presentación sobre las lenguas de España y las variedades dialectales también de las mismas autoras de Materiales de Lengua y Literatura.


-Para la actividad , "Un viaje por Europa" os serán, de la misma página, muy útiles estos apuntes sobre el registro coloquial.


-Por último, la actividad  sobre la jerga teatral está aquí.


Como no todo va a ser escurrirse el cerebro, os dejo con estas canciones, a cuál más hermosa, para que os deleitéis mientras trabajáis. Sin embargo, os lanzo un pequeño reto: ¿Quién es el autor de la letra de la canción en gallego? ¿Eh?





Los mil y un acentos del castellano:
Pedro Guerra
Eliseo Parra
Zenet y Raisa
Bebe y Luis Pastor
Carmen París y Hevia
Nuevo Mester de Juglaría
Los Ronaldos

Quizá también te interese:
Variedades de la lengua (I)
Glog sobre el nivel coloquial para alumnos de francés y español.

10 comentarios:

  1. La verdad Carlota es que con materiales así ¡dan ganas de ponerse a hacer los deberes y a estudiar! Esto sí que es sacarle provecho a las tecnologías. Siempre te digo lo mismo pero es lo que me sale: qué suerte tienen tus alumnos. Felicidades, compañera.
    Muchos besos en todas las lenguas.


    PD: las canciones, perfectas!

    ResponderEliminar
  2. Espero que así sea, Lola. ¡Gracias y petons!

    ResponderEliminar
  3. Estupenda entrada, al margen de los enlaces, desde luego. El mapa de las lenguas y dialectos de España es fantástico.

    ResponderEliminar
  4. Carlota, estamos actualizando la página y puede que algunos enlaces cambien. Ya te informaré para que puedas modificarlos.

    Yo también estoy con este tema. Aunque seguimos con la actividad del mapa lingüístico, este curso he introducido algún cambio. ¿Quién me mandará a mí complicarme la vida?

    ResponderEliminar
  5. Gracias, Paco; los enlaces son estupendísimos y, como dices, el mapa y las presentaciones de los "Materiales". Poder acceder a estos recursos es un lujo.

    Lu, gracias por el aviso, estaré al tanto. Lo de complicarse la vida me temo que no tiene remedio...Yo creo que cada vez le doy más vueltas a las cosas, lamentablemente no siempre con frutos. Un abrazo, y gracias infinitas una vez más por compartir tantas horas de esfuerzo.

    ResponderEliminar
  6. Hola Carlota:
    Magníficos materiales. Con ustedes de veras que se antoja volver a la vida de estudiante. Voy a salir con la cantaleta de: "si en mis tiempos hubiera tenido todo este apoyo y una maestra como tú", seguro me la habría pasado bomba.
    Sigo leyendo. Ojalá que aprenda algo.
    Un abrazo muy cariñoso.

    ResponderEliminar
  7. Querida Mª Eugenia: gracias por tus amables palabras. Efectivamente, los materiales son excelentes. Internet es maravilloso: permite que el trabajo de muchos profesores, fruto de horas de esfuerzo y dedicación, pueda ser aprovechado por alumnos de cualquier parte del mundo. (También permite que te pueda mandar un fuerte abrazo, aunque estés muy lejos!!). ¡Apapachos!

    ResponderEliminar
  8. Hola Carlota, por fin hemos dado por acabada la página de las variedades de la lengua.
    <a href="http://www.materialesdelengua.org/LENGUA/comunicacion/variedades_lengua/variedades.htm> Aquí tienes el link</a>

    Hay un enlace a una selección de vídeos con documentos para trabajar. Igual te sirven.

    ResponderEliminar
  9. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  10. Muchas gracias, Lu; seguro que les saco provecho. Un abrazo.

    ResponderEliminar